이름검색
이름검색
이름검색
이름검색
2,210 2185 통계카운터 보기   관리자 접속 --+
Name   SONOVI
Subject   이거 보셨나요?
출처 http://min-minbongie.tumblr.com/post/160077509781/170422-na-pds-fanmeet-in-taiwan-mention-of+

링크는 대만에서 열린 나피디 팬미팅 참석한 사람이 에릭 언급한 부분 후기를 영어로 번역한 거고
다시 한글로 번역해서 올림. 대충해서 의역 많음 주의.


1. 에릭은 역사상 가장 섭외하기 힘든 멤버였다.
보통 캐스팅 설득하는 건 하루 이틀 정도 걸린다. 그런데 에릭은 거의 한달이 걸렸다.
제작진이 10번이 넘게 전화로 컨택을 했다. 한번은 작가 김대주와 같이 영화를 보다가 연락한 적도 있었다.
에릭 소속사로부터 연락을 받았고 제작진은 수락할 거라고 생각했는데 에릭이 거절했다.
나피디가 거절을 너무 많이 당해서 조금 화가 났다고 함(농담조로). 한달쯤 지나서 마침내 미팅을 가짐.


2. 처음부터 에릭은 신화 멤버들 모두 캐스팅 되길 원했다.
처음 에릭에게 컨택 했을 때 에릭은 혼자 보다는
다른 신화 멤버들도 캐스팅될 기회를 가졌으면 좋겠다고 함.
하지만 나피디도 프로그램에 대한 나름의 고려사항이 있기 때문에 약속은 못해줬다고 함.


3. 에릭이 처음 만난 사람들에게 낯을 가림. 이것 때문에 나피디가 프로그램 안에서 어떨지 걱정 했다고 함.
나 피디랑 에릭은 카페에서 첫 미팅을 가졌는데 에릭이 처음 본 사람들에게 낯을 가려서
나 피디랑 이야기 할 때도 눈을 잘 안 마주쳤다고 함. 다른 곳을 보거나 하고.
처음엔 약간 실망스러웠다고 함. 에릭이 쇼 안에서 살아남을 수 있을까 걱정이 됐다고 함.


4. 바퀴벌레 때문에 에릭한테 사랑에 빠짐
그렇게 대화를 하는 중인데 에릭 시선이 옆쪽을 따라가기 시작함.
바퀴벌레가 커피샵 벽에 기어다니고 있었음.
에릭은 나피디한테 대답은 하는데 시선이 벌레를 따라가고 있었다고 함.
결국 에릭이 나피디를 다시 쳐다보더니 신발을 벗어서 바퀴벌레를 잡음.
나 피디가 이때 좋은 느낌이 들었다고 함.
에릭이 쇼에 딱 맞는 사람이라고 느낌. 바퀴벌레가 둘을 맺어 준 운명이었음ㅋㅋ


5. 에릭 낚시랑 요리 실력은 매우 뛰어남
에릭 낚시 실력은 별로다. 그런데 요리 실력은 정말 좋다고 함.
나피디에게 세계 멸망을 앞두고 마지막 식사를 할 수 있으면 차ㅅㅇ을 선택하겠냐 에릭을 선택하겠냐고 물음.
나피디가 에릭을 선택함. 에릭 음식은 정말 맛있다 속도가 느리고 날씨가 추워서 더 맛있다고 함.


6. 에릭이 낚시를 좋아해서 나피디가 농촌편과 어촌편을 바꾸는 계기가 됐다고 함.
나피디한테 어떻게 이ㅅㅈ네와 차ㅅㅇ네를 바꾸는 아이디어를 얻게 됐냐고 질문함.
나피디가 에릭이 낚시를 할 줄 알아서 그때 아이디어를 얻게 됐다고 답함.


7. 에릭과 이ㅅㅈ이 캐릭터가 특별(특이)하기 때문에 윤ㄱㅅ을 캐스팅하게 됐다고 함

나피디는 이ㅅㅈ이랑 에릭이 캐릭터가 좀 남다른 걸 알고 있었다고 함.
그래서 육체적으로도 정신적으로도 강한 사람이 필요했다고 함.


그 외 밑부분은 딱히 에릭 이야기가 아니라서 번역 안 함.
팬미팅 선물로 삼시세끼에 나온 에릭 요리 레시피랑 씨앗을 나눠줬다고 함.


--------

출처는 문정혁갤이고 내용이 좋아요.
이번일로 디씨 안가시는 분들 많아서 못보셨을까봐 퍼왔어요.
오빠 좋아하는 분들과 나누고 싶은 내용이에요 ^^

우리오빠 한 달이나 고민해서 결정해줘서 고맙고
나피디님도 포기안하고 설득줘서 감사해요
그리고 세상 바퀴벌레에게도 감사하게 되네요 ㅋㅋ
그 타이밍에 거기 뙇! 구구굿 ㅋㅋ



프린트출력을 위한 화면보기
DATE: 2017.04.29 - 09:40
LAST UPDATE: 2017.04.29 - 09:43

hong 간단의견 수정::: 간단의견 삭제 :::
첫방에서 봤던 바퀴벌레한테 그런 사연이ㅋㅋㅋㅋ이런 비하인드 이야기 넘 좋습니다ㅠㅠ나피디님 에릭 설득해줘서 고맙고 오빠 설득 당해줘서 고마워여 삼시세끼 또했으면 좋겠네요ㅋㅋ
2017.04.29 - 19:14 
편애 간단의견 수정::: 간단의견 삭제 :::
이런 뒷이야기 너무 좋아요. 잘봤어요 ^^!!
2017.04.29 - 19:36 
릭빠아 간단의견 수정::: 간단의견 삭제 :::
나피디도 수지맞은거져...  에릭이 역할이 컷으니 ㅎㅎ 여름쯤 한번더 해줬슴 하는바램이네여
2017.05.01 - 20:49 
Name   E-Mail   Password

 이전글 에릭 화이팅
 다음글 기레기 여기도 오나요?
글남기기삭제하기수정하기답변달기전체 목록 보기